Zalew Szczeciński jest dwunarodowy. Jego część wschodnia – Duży Zalew (Stettiner Haff), należy do Polski, a jego część zachodnia – Mały Zalew (Kleines Haff) do Niemiec. Zalew Szczeciński jest częścią Euroregionu Pomerania, którego celem jest wymiana kulturalna pomiędzy Polską a Niemcami oraz tworzenie wspólnych koncepcji gospodarczych i turystycznych. Transgraniczne żeglowanie po Zalewie Szczecińskim (Stettiner Haff) stało się możliwe wraz z wejściem Polski do Unii Europejskiej w 2004 r.
Mały Zalew (Kleines Haff) oddziela wschodnią część wyspy Uznam (Usedom) od lądu. Do Bałtyku żeglarze dotrą z tego miejsca przez cieśninę Penne (Peenestrom) na zachodzie i "Kaiserfahrt" lub Kanał Piastowski na wschodzie. Chodzi tutaj o głęboką rzekę Świnę (Swine), której bezpośrednie ujście do Bałtyku znajduje się w polskim Świnoujściu. Podczas przemierzania kanału weź pod uwagę intensywną żeglugę zawodową z i do Szczecina. Główne tory wodne na Zalewie są dobrze oznakowane bojami i oświetlone. Kto zboczy z toru, niech uważa na więcierze i mielizny.
Najbardziej wysuniętym na wschód niemieckim portem jest port w Altwarp, położony nad jeziorem Neuwarp (Neuwarper See). Kto żegluje stąd w kierunku zachodnim, musi pokonać mielizny Repziner Haken i Hartschaar. Następna okazja zawinięcia do portu czeka w Ueckermünde. Port miejski znajduje się tutaj u stóp wartego zwiedzenia zamku w Ueckermünde, pochodzącego z XVI wieku. Dużym wydarzeniem dla żeglarzy jest doroczna impreza żeglarska "Haff Sail".
Jak sama nazwa wskazuje - w Ueckermünde znajduje się ujście rzeki Uecker do Zalewu Szczecińskiego. Rzeka ta jest przejezdna dla dużych statków aż do Torgelow. Kto chce dostać się w głąb lądu, powinien przesiąść się na kajak.
Warto wybrać się na wycieczkę na północny brzeg Małego Zalewu (Kleines Haff) do Kamminke. Miejscowość jest malowniczo położona u stóp wzgórza. Były port rybacki dysponuje ograniczoną liczbą miejsc cumowniczych dla łodzi sportowych. Z Kamminke można wybrać się na wycieczkę do sąsiedniego kraju, Polski oraz na zwiedzanie wybrzeża wyspy Uznam (Usedom).